วันเสาร์ที่ 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2558

目標

สวัสดีค่ะ
Blog นี้เป็นส่วนหนึ่งของวิชา Applied Japanese linguistic จุดประสงค์หลักเลยคือเพื่อพัฒนาในด้านของคำศัพท์ หรือ ในหัวข้อ 漢語 นะคะ

โดยปกติแล้วเป็นคนที่ไม่ชอบการเขียนตัวอักษรคันจิเป็นอย่างมาก แต่ถ้าให้อ่านหรือแปลก็พอจะมั่วได้บ้างเล็กน้อยถึงปานกลาง
เวลาอ่านเจอตัวคันจิที่ไม่คุ้นเคยก็คือขี้เกียจเปิดดิก จะใช้วิธีการอ่านเอาจากบริบทโดยรอบ แล้วเดาความหมายของคันจิตัวนั้นๆ ซะเป็นส่วนใหญ่
เพราะฉะนั้นความรู้ ความสามารถ ในด้านคันจิของเราก็จะต่ำชั้น เลวร้าย และ disaster เป็นอย่างมากค่ะ

มามะ เรามา Let’s talk about วิธีการกันดีกว่าเนอะ
ในขั้นต้น ตอนนี้ที่พอจะคิดออกก็คือ จะพยายามหาคำศัพท์จากสื่อต่างๆ ที่น่าสนใจ เช่น จากหนังสือนิยาย อินเตอร์เน็ต หรือว่า ดราม่า ภาพยนตร์ มารวมๆ ไว้ แล้วเอาไปเปรียบเทียบกับวิธีการใช้ในรูปแบบประโยคต่างๆ ค่ะ
อาจจะใช้ http://corpus.tsukuba.ac.jp/ ที่อาจารย์แนะนำมาเป็น reference ด้วยค่ะ
ส่วนความถี่ในการอัพ และปริมาณนั้น คือตอนนี้ยังไม่สามารถตอบได้อย่างแน่ชัดค่ะ เพราะขึ้นอยู่กับความขยันในช่วงเวลานั้นๆ
แต่จะพยายาม อัพอย่างน้อย อาทิตย์ละ 1 ครั้งค่ะ
พยายาม อย่างน้อย อาทิตย์ ละ 1 ครั้ง
พยายาม อย่างน้อย อาทิตย์ ละ 1 ครั้ง
พยายาม อย่างน้อย อาทิตย์ ละ 1 ครั้ง
พยายาม อย่างน้อย อาทิตย์ ละ 1 ครั้ง



ยังไงก็ สวัสดีค่ะ

1 ความคิดเห็น: